| Finals | | Game | date | time | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T | | Final | 26.07 | 19:30 |  United States | 9-2 |  Brazil | 2-0 | 5-0 | 7-1 | | 3-4 | 26.07 | 18:00 |  Canada | 9-5 |  Cuba | 1-1 | 4-3 | 6-4 | | 5-6 | 26.07 | 16:30 |  Colombia | 10-7 |  Argentina | 1-0 | 3-2 | 6-4 | | 7-8 | 26.07 | 15:00 |  Mexico | 10-5 |  Puerto Rico | 1-3 | 6-4 | 10-4 | | 1/2 | 25.07 | 18:00 | Brazil | 10-6 | Canada | 3-2 | 5-6 | 6-6 | | 1/2 | 25.07 | 19:30 | United States | 15-4 | Cuba | 2-0 | 5-2 | 12-3 | | 5-8 | 25.07 | 15:00 | Colombia | 10-9 | Puerto Rico | 1-1 | 4-3 | 5-6 | | aot , FT 9-9 , 1OT 9-9 | | 5-8 | 25.07 | 16:30 | Argentina | 9-8 | Mexico | 3-0 | 6-1 | 8-4 |
|
| Final ranking | P | w | d | l | gf | ga | | 1. United States | 10 | 5 | 0 | 0 | 75: | 18 | | 2. Brazil | 6 | 3 | 0 | 2 | 47: | 39 | | 3. Canada | 8 | 4 | 0 | 1 | 61: | 36 | | 4. Cuba | 4 | 2 | 0 | 3 | 49: | 51 | | 5. Colombia | 6 | 3 | 0 | 2 | 35: | 49 | | 6. Argentina | 2 | 1 | 0 | 4 | 37: | 59 | | 7. Mexico | 4 | 2 | 0 | 3 | 35: | 47 | | 8. Puerto Rico | 0 | 0 | 0 | 5 | 24: | 64 |
|
| Group A | p | w | d | l | gf | ga | | 1. United States | 6 | 3 | 0 | 0 | 51: | 12 | | 2. Brazil | 4 | 2 | 0 | 1 | 35: | 24 | | 3. Mexico | 2 | 1 | 0 | 2 | 17: | 33 | | 4. Puerto Rico | 0 | 0 | 0 | 3 | 10: | 44 |
| Team | Un | Br | Me | Pu | | United States | --- | 12:6 | 18:3 | 21:3 | | Brazil | | --- | 12:8 | 17:4 | | Mexico | | | --- | 6:3 | | Puerto Rico | | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T | | 21.07 | 16:30 | Mexico | 6-3 | Puerto Rico | 2-0 | 2-1 | 5-2 | | 21.07 | 19:30 | United States | 12-6 | Brazil | 3-1 | 6-3 | 9-4 | | 22.07 | 16:30 | United States | 18-3 | Mexico | 4-0 | 9-2 | 13-2 | | 22.07 | 19:30 | Brazil | 17-4 | Puerto Rico | 3-2 | 7-2 | 13-2 | | 23.07 | 15:00 | United States | 21-3 | Puerto Rico | 6-1 | 9-1 | 17-2 | | 23.07 | 19:30 | Brazil | 12-8 | Mexico | 5-3 | 8-6 | 10-7 |
|
| Group B | p | w | d | l | gf | ga | | 1. Canada | 6 | 3 | 0 | 0 | 46: | 21 | | 2. Cuba | 4 | 2 | 0 | 1 | 40: | 27 | | 3. Colombia | 2 | 1 | 0 | 2 | 15: | 33 | | 4. Argentina | 0 | 0 | 0 | 3 | 21: | 41 |
| Team | Ca | Cu | Co | Ar | | Canada | ---- | 15:12 | 12:1 | 19:8 | | Cuba | | ---- | 14:6 | 14:6 | | Colombia | | | ---- | 8:7 | | Argentina | | | | ---- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T | | 21.07 | 15:00 | Canada | 15-12 | Cuba | 4-3 | 8-5 | 11-7 | | 21.07 | 18:00 | Colombia | 8-7 | Argentina | 1-3 | 3-3 | 7-5 | | 22.07 | 15:00 | Canada | 12-1 | Colombia | 2-1 | 5-1 | 8-1 | | 22.07 | 18:00 | Cuba | 14-6 | Argentina | 4-2 | 7-5 | 10-6 | | 23.07 | 16:30 | Cuba | 14-6 | Colombia | 4-1 | 8-1 | 10-4 | | 23.07 | 18:00 | Canada | 19-8 | Argentina | 6-1 | 11-2 | 15-3 |
|
| 