| Qualification for Pan-American Games Men PG 2015. First step of the qualification for the Olympic Games. | | Qualification for XVI PanAmerican Championship Men 2014 step of qualification for World Men 2014. |
| Finals | | Game | date | time | team 1 | score | team 2 | HT | | Final | 16.03 | 19:00 |  Brazil | 25-23 |  Argentina | 14-13 | | 3-4 | 16.03 | 17:00 |  Chile | 27-21 |  Uruguay | 12-10 | | 5-6 | 16.03 | 15:00 | Venezuela | 26-19 |  Colombia | 14-6 | | 1/2 | 14.03 | 17:00 | Argentina | 23-14 | Uruguay | 10-3 | | 1/2 | 14.03 | 19:00 | Brazil | 33-22 | Chile | 14-10 | | 5-7 | 14.03 | 15:00 | Colombia | 34-24 | Paragguay | 15-9 |
|
|
| Final ranking | P | w | d | l | gf | ga | | 1. Brazil | 10 | 5 | 0 | 0 | 172: | 97 | | 2. Argentina | 6 | 3 | 0 | 1 | 111: | 78 | | 3. Chile | 4 | 2 | 0 | 2 | 104: | 103 | | 4. Uruguay | 4 | 2 | 0 | 3 | 103: | 125 | | eliminated in Groups Round. | | 5. Venezuela | 4 | 2 | 0 | 2 | 93: | 92 | | 6. Colombia | 2 | 1 | 0 | 3 | 91: | 120 | | 7. Paraguay | 0 | 0 | 0 | 4 | 75: | 134 |
|
|
|
| Brazil, Argentina and Chile qualiied to Men PG 2015. Uruguay to Qualification tournament Men PG Q 2015. | | Brazil, Argentina, Chile, Uruguay and Venezuela to XVI PanAmerican Championship Men 2014. |
|
| | | First 2 progress to Semi-Finals. |
| Group A | p | w | d | l | gf | ga | | 1. Argentina | 4 | 2 | 0 | 0 | 65: | 39 | | 2. Chile | 2 | 1 | 0 | 1 | 55: | 49 | | 3. Colombia | 0 | 0 | 0 | 2 | 38: | 70 |
|
| Team | Arge | Chil | Colo | | Argentina | ---- | 26:24 | 39:15 | | Chile | | ---- | 31:23 | | Colombia | | | ---- |
|
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | HT | | 08.03 | 19:00 | Argentina | 26-24 | Chile | 15-10 | | 10.03 | 19:00 | Chile | 31-23 | Colombia | 13-11 | | 12.03 | 17:00 | Argentina | 39-15 | Colombia | 20-7 |
|
|
| Group B | p | w | d | l | gf | ga | | 1. Brazil | 6 | 3 | 0 | 0 | 114: | 52 | | 2. Uruguay | 4 | 2 | 0 | 1 | 68: | 75 | | 3. Venezuela | 2 | 1 | 0 | 2 | 67: | 73 | | 4. Paraguay | 0 | 0 | 0 | 3 | 51: | 100 |
|
| Team | Braz | Urug | Vene | Para | | Brazil | ---- | 37:19 | 36:19 | 41:14 | | Uruguay | | ---- | 20:18 | 29:20 | | Venezuela | | | ---- | 30:17 | | Paraguay | | | | ---- |
|
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | HT | | 08.03 | 15:00 | Brazil | 36-19 | Venezuela | 18-8 | | 08.03 | 17:00 | Uruguay | 29-20 |  Paraguay | 15-7 | | 10.03 | 15:00 | Venezuela | 30-17 | Paraguay | 13-12 | | 10.03 | 17:00 | Brazil | 37-19 | Uruguay | 21-9 | | 12.03 | 15:00 | Brazil | 41-14 | Paraguay | 25-7 | | 12.03 | 19:00 | Uruguay | 20-18 | Venezuela | 14-9 |
|
|
| 