| Counted as VII Panamerican Championship! |
| Finals | | Game | date | time | team 1 | score | team 2 | HT | | Final | 12.08 | 20:30 |  Cuba | 27-25 |  Brazil | | | After Over Time. ; Final Time: 21-21. Over Time (6-4). | | 3-4 | 12.08 | 14:00 |  United States | 28-19 |  Canada | |
|
|
| Final ranking | p | w | d | l | gf | ga | | 1. Cuba | 10 | 5 | 0 | 0 | 138: | 89 | | 2. Brazil | 4 | 2 | 0 | 3 | 114: | 104 | | 3. United States | 6 | 3 | 0 | 2 | 108: | 112 | | 4. Canada | 2 | 1 | 0 | 4 | 101: | 132 | | 5. Argentina | 2 | 1 | 0 | 3 | 72: | 96 |
|
|
|
| | | First 2 to advanced to Final. 3rd and 4th to Bronze Medal Match. |
| Round Robin | p | w | d | l | gf | ga | | 1. Cuba | 8 | 4 | 0 | 0 | 111: | 64 | | 2. Brazil | 4 | 2 | 0 | 2 | 89: | 77 | | 3. United States | 4 | 2 | 0 | 2 | 80: | 93 | | 4. Canada | 2 | 1 | 0 | 3 | 82: | 104 | | 5. Argentina | 2 | 1 | 0 | 3 | 72: | 96 |
|
| Team | Cuba | Braz | Unit | Cana | Arge | | Cuba | ---- | 22:20 | 25:16 | 29:16 | 35:12 | | Brazil | | ---- | | 31:18 | 17:14 | | United States | | 23:21 | ---- | | 22:21 | | Canada | | | 26:19 | ---- | | | Argentina | | | | 25:22 | ---- |
|
|
| date | time | team1 | score | team 2 | HT | | 05.08 | --:-- | United States | 22-21 |  Argentina | 12-13 | | 05.08 | --:-- | Cuba | 29-16 | Canada | | | 06.08 | --:-- | Argentina | 25-22 | Canada | 12-10 | | 06.08 | --:-- | United States | 23-21 | Brazil | 12-12 | | 07.08 | --:-- | Brazil | 31-18 | Canada | | | 07.08 | --:-- | Cuba | 35-12 | Argentina | | | 08.08 | 14:00 | Brazil | 17-14 | Argentina | | | 08.08 | 15:45 | Cuba | 25-16 | United States | | | 10.08 | 14:00 | Canada | 26-19 | United States | | | 10.08 | 15:45 | Cuba | 22-20 | Brazil | |
|
|
| 1. Cuba | | Andres Hurtado | | Jose Rodney | | Pablo Figueredo | | Luis Martinez | | Freddy Suarez | | Rolando Urio | | Ivo Aldazabal | | Osvaldo Povea | | Juan Cruz | | Luis Delisle | | Daniel Robert | | Arsenio Martinez | | Julian Duranona | | Carlos Reinaldo | | Aldo Karell | | Vladimir Riveiro |
|
| 2. Brazil | | Valmir Fassina | | Almir Albuquerque | | Ivan Pinheiro | | Antonio Goncalves | | Jose Nascimento | | Fausto Steinwandter | | Jose Lopez | | Sergio Horberlan | | Gilberto Cardoso | | Claudio Oliveira | | Paulo Martins | | Oswaldo Inocente | | Ivan Masiero |
|
| 3. United States | | Matt Van Houten | | Mike Hurdle | | Tom Fitzgerald | | Hermann Eastmond | | Terje Vatne | | Craig Fitschen | | Matthew Ryan | | Eric Lathrop | | John Keller | | Darrick Heath | | Steve Peck | | Bryant Johnson | | Kevon With Row | | Rick Oleksyk | | William Kessler | | Mules McPartland |
|
|
| 4. Canada | | Stephane Beaudon | | Val Santos | | Christian Ladouceur | | Stephane Cote | | Daniel Bernard | | Sylvain Couture | | Dany Rungee | | Denis Dubrkeil | | Keihnnr Rudy | | Francois Lahaie | | Darly Bataille | | Alain Racine | | Joel Dubois | | Alietls Maciel | | Marc Tetrault |
|
| 5. Argentina | | Walter Arzola | | Pablo Buceta | | Jaime Perczyk | | Gonzalo Osores | | Alcides Arcuri | | Roberto Morlacchi | | Sebastian Miri | | Martin Kockritz | | German Lodola | | Claudio Strafe | | Marcelo Schmidt | | Juan Sanchez | | Elio Fernandez | | Pablo Gonzalez | | Andres Ramin | | Fernado Casalini |
|
|
|
| Goascorers | G | P | | 1. Rolando Urio (CUB) | 25 | 6 | | 2. Stephane Cote (CAN) | 21 | 9 | | 3. Julian Duranona (CUB) | 20 | 3 | | 4. Marcelo Schmidt (ARG) | 17 | 1 | | 4. Jose Nascimiento (BRA) | 17 | 2 | | 6. Gilberto Cardoso (BRA) | 16 | 3 | | 6. Craig Fitshen (USA) | 16 | | | 8. Derreck Heath (USA) | 14 | | | 9. Bryant Johnson (USA) | 13 | 7 | | 10.Pablo Gonzalez (ARG) | 12 | | | 10.Claudio Strafe (ARG) | 12 | 3 | | 10.Jose Lopez (BRA) | 12 | 5 | | 10.Keihnnr Rudy (CAN) | 12 | | | 14.Freddy Suarez (CUB) | 11 | 1 | | 14.Roberto Morlacchi (ARG) | 11 | | | 14.Ivan Masiero (BRA) | 11 | | | 14.Alain Racine (CAN) | 11 | 1 | | 18.Andres Ramin (ARG) | 10 | | | 18.Osvaldo Povea (CUB) | 10 | | | 18.Juan Cruz (CUB) | 10 | |
| Peanlties | P | G | % | | 1. Stephane Cote (CAN) | 10 | 9 | 90 | | 2. Bryant Johnson (USA) | 10 | 7 | 70 | | 3. Rolando Urio (CUB) | 9 | 6 | 66 | | 4. Jose Lopea (BRA) | 8 | 5 | 62 |
| Goalkeepers | Sav/Sh | % | | 1. Vladimir Rivero (CUB) | 51/89 | 57 | | 2. Walter Arzola (ARG) | 46/107 | 42 | | 3. Oswaldo Inocente (BRA) | 32/91 | 35 | | 4. William Kessler (USA) | 30/104 | 28 | | 5. Francois Lahaie (CAN) | 22/93 | 23 | | 5. Stephane Beaudon (CAN) | 10/43 | 23 |
| Assistances | Ass. | | 1. Jose Nascimento (BRA) | 12 | | 2. Julian Duranona (CUB) | 9 | | 3. Keihnnr Rudy (CAN) | 8 | | 3. Derreck Heath (USA) | 8 | | 5. Gilberto Cardoso (BRA) | 7 | | 5. Rolando Urio (CUB) | 7 | | 5. Aldo Carrel (CUB) | 7 | | 8. Mike Hurdle (USA) | 6 | | 8. Claudio Strafe (ARG) | 6 | | 8. Craig Fitschen (USA) | 6 | | 11.German Lodola (ARG) | 5 | | 11.Terje Vatne (USA) | 5 | | 13.Denis Debreuil (CAN) | 4 | | 13.Jose Lopez (BRA) | 4 | | 13.Stephane Cote (CAN) | 4 | | 16.Luis Martinez (CUB) | 3 | | 16.Pablo Gonzalez (ARG) | 3 | | 16.Luis Delisle (CUB) | 3 | | 16.Tom Fitzgerald (USA) | 3 | | 16.Marcelo Schmidt (ARG) | 3 |
|
| 