| Finals | | Game | date | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | Final | 22.08 |  Cuba | 3-0 |  Peru | 45-17 | 15-5 | 15-4 | 15-8 | | | 3-4 | 22.08 |  United States | 3-1 |  Brazil | 61-43 | 15-11 | 16-18 | 15-5 | 15-9 | | | 1/2 | 20.08 | Peru | 3-0 | Brazil | 45-30 | 15-9 | 15-10 | 15-11 | | | 1/2 | 20.08 | Cuba | 3-0 | United States | 45-26 | 15-9 | 15-11 | 15-6 | |
|
|
| Final ranking | w | l | gf | ga | points | ratio | | 1. Cuba | 6 | 0 | 18: | 1 | 281/141 | 1.993 | | 2. Peru | 4 | 2 | 13: | 8 | 256/230 | 1.113 | | 3. United States | 2 | 4 | 8: | 14 | 237/289 | 0.820 | | 4. Brazil | 2 | 4 | 8: | 13 | 232/274 | 0.847 | | 5. Canada | 0 | 4 | 1: | 12 | 119/191 | 0.623 | | -. Venezuela | DNS |
|
|
| Round Robin | w | l | gf | ga | ratio | | 1. Cuba | 4 | 0 | 12: | 1 | 1.949 | | 2. Peru | 3 | 1 | 10: | 5 | 1.252 | | 3. Brazil | 2 | 2 | 7: | 7 | 0.946 | | 4. United States | 1 | 3 | 5: | 10 | 0.746 | | 5. Canada | 0 | 4 | 1: | 12 | 0.623 |
|
| Team | Cuba | Peru | Braz | Unit | Cana | | Cuba | --- | 3:1 | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Peru | | --- | 3:1 | 3:1 | 3:0 | | Brazil | | | --- | 3:1 | 3:0 | | United States | | | | --- | 3:1 | | Canada | | | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | 13.08 | 11:00 | Cuba | 3-0 | Brazil | 45-20 | 15-6 | 15-7 | 15-7 | | | 13.08 | 15:00 | United States | 3-1 |  Canada | 56-46 | 11-15 | 15-12 | 15-11 | 15-8 | | | 14.08 | | Cuba | 3-0 | Canada | 45-27 | 15-7 | 15-10 | 15-10 | | | 14.08 | | Peru | 3-1 | Brazil | 57-41 | 15-5 | 12-15 | 15-13 | 15-8 | | | 15.08 | | Peru | 3-0 | Canada | 45-23 | 15-4 | 15-8 | 15-11 | | | 15.08 | | Cuba | 3-0 | United States | 45-16 | 15-2 | 15-8 | 15-6 | | | 16.08 | 11:00 | Brazil | 3-0 | Canada | 45-23 | 15-7 | 15-4 | 15-12 | | | 16.08 | 12:30 | Peru | 3-1 | United States | 57-35 | 12-15 | 15-5 | 15-10 | 15-5 | | | 18.08 | | Cuba | 3-1 | Peru | 56-35 | 15-10 | 11-15 | 15-7 | 15-3 | | | 18.08 | | Brazil | 3-1 | United States | 53-43 | 15-9 | 15-11 | 8-15 | 15-8 | |
|
|
| 1. Cuba | | Mireya Luis | | Lilian Izquierdo | | Magaly Carvajal | | Josefina Capote | | Maria T. Santamaria | | Nancy Gonzalez | | Lazara Gonzalez | | Norka Latamblet | | Ana Luisa Hourrutinier | | Aracelis Serrano | | Josefina O'Farrell | | Imilsis Telez |
|
| 2. Peru | | Diana Uriol | 1.70m | | Gabriela Perez del Solar Cuculiza | 1.93m | | Janeth Vasconsuelos | 1.71m | | Luisa Cervera | 1.74m | | Alejandra de la Guerra | 1.71m | | Cecilia Tait Villacorta | 1.82m | | Rosa Garcia | 1.74m | | Denisse Fajardo | 1.71m | | Gina Torrealba | 1.74m | | Natalia Malaga | 1.71m | | Sonia Heredia | 1.74m |
|
| 3. United States | | Deitre Collins | | Laurel Kessel | | Caren Kemner | | Tammy Liley | | Liz Masakayan | | Jayne McHugh | | Melissa McLinden | | Kimberley Oden | | Prikeba Phipps | | Bev Robinson | | Angela Rock | | Kimberly Ruddins | | Coach: Terry Liskevych. |
|
| 4. Brazil | | Maria Patrícia Marques Santos | | Ellen Cristina Miranda da Costa | | Vania Mendonça Mello | | Cristina Pacheco Lopes | | Eliani Miranda da Costa | | Ana Maria Richa | | Maria Auxiliadora Villar Castanheira Trade | | Ana Cláudia da Silva Ramos | | Regina Pereira de Mendonça Uchoa | | Maria Alice Gerst dos Santos | | Ana Lucia de Camargo Barros | | Sandra Isabel da Fonseca | | Coach: Jorge Barros de Araujo |
|
|
| 